This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 Nov 16 '04 esl>eng que por cualquier motivo imputable for any attributable/proven reason pro closed ok
4 Nov 16 '04 esl>eng Canteros orgánicos de sustrato organic substratum beds/plots pro closed ok
- Nov 14 '04 esl>eng suponer (en este contexto) assume pro closed ok
3 Nov 14 '04 esl>eng un espacio con significado y significante space with meaning and significance pro closed ok
- Nov 12 '04 esl>eng elaboración propia personal communication pro closed no
- Nov 11 '04 esl>eng cuadro de méritos table of merit pro closed ok
2 Nov 12 '04 esl>eng hipoteca de máximo a mortgage for securing actual and contingent liabilities up to an overall maximum amount pro closed ok
4 Nov 8 '04 esl>eng Sr. Lopez ocupó en propiedad el cargo indicado Sr. Lopez occuoied the post indicated pro closed no
- Nov 8 '04 esl>eng FIM Investment Fund pro closed ok
- Nov 7 '04 esl>eng recarga del aplicativo application reload pro closed ok
4 Nov 2 '04 esl>eng carga load pro closed ok
- Nov 1 '04 esl>eng lector de datos data loader pro closed ok
- Oct 31 '04 esl>eng CIC compañía de ingenieros de combate (CIC pro closed ok
- Oct 31 '04 esl>eng s/p stem/progenitor pro closed no
- Oct 30 '04 esl>eng vomitorios entrances pro closed ok
- Oct 27 '04 esl>eng chocolate a la taza drinking / cooking chocolate pro closed no
- Oct 27 '04 esl>eng servicio de multiportador discado multicarrier dialler pro closed ok
- Oct 25 '04 esl>eng Boruga Type of yoghurt pro closed no
- Oct 25 '04 esl>eng tumbona reposera poolside /beach sunlounger pro closed ok
1 Oct 24 '04 esl>eng tres ordenes de magnitud three orders of magnitude pro closed ok
- Oct 24 '04 esl>eng (h inferior) Kw Lower Hydrogen pro closed ok
- Oct 21 '04 esl>eng brete restraint pro closed ok
- Oct 19 '04 esl>eng fondo compensatorio compensation fund pro closed ok
4 Oct 18 '04 esl>eng patio de labor courtyard pro closed no
4 Oct 18 '04 esl>eng Spas de obra built in pro closed ok
- Oct 17 '04 esl>eng bajo par de maniobra under breakaway torque pro closed ok
- Oct 11 '04 esl>eng Tensioactivos anionicos y no ionicos Inonic and non-ionic surfactants pro closed ok
- Sep 11 '04 esl>eng lámina lisa atamborada smooth beaten laminate pro closed ok
- Aug 27 '04 esl>eng cocina en vivo "Show Cooking" cooked as required and pasta corner pro closed ok
4 Aug 27 '04 esl>eng hospital policlínico general hospital pro closed ok
- Aug 27 '04 esl>eng Pasta firme y soluble firm and solid pro closed no
- Aug 26 '04 esl>eng deformación frágil de las rocas delicate rock shapes pro closed ok
- Aug 26 '04 esl>eng lana fría lightweight, summer wool pro closed ok
- Aug 24 '04 esl>eng dar un giro U-turn, volte face, about turn pro closed ok
- Aug 23 '04 esl>eng auto monovolumen people carrier, minibus pro closed no
- Aug 22 '04 esl>eng Help with sentence in "brackets" baifo are dishes made with suckling goat pro closed no
4 Aug 21 '04 esl>eng soldadura repasada wiped solder pro closed ok
- Aug 21 '04 esl>eng aluminio gofrado embossed aluminium pro closed ok
4 Aug 19 '04 esl>eng me va a moco de candil refill the oil lamp pro closed ok
4 Aug 17 '04 esl>eng al horno de leña woodfired oven pro closed ok
- Aug 10 '04 esl>eng techo (en el contexto) roof pro closed no
- Aug 9 '04 esl>eng examen de reparación resit or deferred exam pro closed no
4 Jul 21 '04 esl>eng Presidente del Patronato Chairman of the Board pro closed ok
4 Jul 17 '04 esl>eng tendidos laying pro closed ok
4 Jul 11 '04 esl>eng imp. (project imp.) improvement pro closed no
4 Jul 11 '04 esl>eng muros de desplante boundary walls pro closed ok
- Jul 9 '04 esl>eng tomar muetra del cultivo take a sample for a culture pro closed ok
- Jul 5 '04 esl>eng ponencia, communicación, póster presentation, paper, poster pro closed ok
4 Jul 1 '04 esl>eng arranque y estárter choke and starter effect pro closed ok
- May 31 '04 esl>eng frondosas nobles frondosus noble pro closed ok
Asked | Open questions | Answered